TEWC CoE 2 correct 

Вхід

E-mail *
Пароль *
Пам'ятати мене

Тулбокс для вчителів

Тулбокс - це збірка вправ та матеріалів для формування та оцінки громадянських компетентностей на різних предметах у школі та в рамках позаурочної і позашкільної програми. Всі вправи, викладені у Тулбоксі, розроблені або модифіковані вчителями-практиками, контактна інформація яких міститься у кожному доданому матеріалі. Заохочуємо всіх учителів ділитися своїми розробками з колегами і власноруч додавати матеріали до Тулбоксу, попередньо зареєструвавшись на нашій сторінці.

Європейський центр ім. Вергеланда і Програма "Демократична школа" не несуть відповідальності за якість викладених матеріалів, проте залишають за собою право здійснювати редагування тексту і перевірку відповідності вправ заявленій тематиці.

Фільтр

Скажи своє слово

Вправа допомагає вдосконалити рівень знань із теми «Слова іншомовного походження». Учні/учениці висловлюватимуть власну точку зору, рухаючись у проміжку між “так” і “ні”, грунтуючись на вивчених правилах та власних переконаннях.

Застосування вправи: На уроці
Повна назва закладу/установи/організації, в якій Ви працюєте: Комунальний заклад "Загальноосвітній навчально-виховний комлпекс І-ІІІ ступенів "школа-дитячий садок" №6 Козятинської міської ради Вінницької області
Предмет: Українська мова
Тема уроку/години спілкування: Слова іншомовного походження
Клас: 6
Мета вправи/заняття: Підвищити поінформованість щодо слів іншомовного походження; сформувати розуміння, що міжкультурний діалог та досвід різних культур - це ресурс для розвитку.
Ключова складова громадянської компетентності: Визнання цінності культурного різноманіття
Додаткова/і складова/і компетентності: Відкритість до інших культур, переконань і світогляду інших людей, Мовні, комунікативні вміння та багатомовність
Очікувані результати:

Учень/учениця:

- визначає в словах відповідну орфограму;

- обгрунтовує написання іншомовних слів орфографічними правилами.

Тривалість вправи: 20 хвилин
Інструкція для проведення вправи:
  1. У протилежних частинах класної кімнати розмістіть таблички «Так» і «Ні».
  2. Надайте дітям інструкцію: «Після того, як ви почуєте твердження, вам потрібно вирішити, погоджуєтеся ви з ним, чи ні, і, залежно від вашого вибору, зайняти місце біля відповідної таблички.

Твердження:

  • Іншомовна лексика – це та, що прийшла в нашу  мову з іншої (так)
  • Слова «барабан», «байбак», «баклажан» - слова грузинського походження (ні)
  • Слова «бульйон», «кашне», «кутюр’є» - слова італійського походження (ні)
  • Слова «шнапс», «ранг», «ландшафт» - німецького походження (так)
  • Звук [ф] не характерний для української мови, тому всі слова, що починаються з цього звука є іншомовними (так)
  • Тільки українські слова мають на початку літеру «а» (ні)
  • Слова, що ввійшли в українську мову з інших мов, називають «запозиченими» (так)
  • Власне українськими є слова, утворені від спільних з іншими мовами коренів: скрипаль, водій, осторонь, удосвіта (так)
  • Незапозиченими є слова: щавель, білий, кузня. Це спільносхіднослов’янські слова;(так)
  • Зі слов’янських мов запозичено слова «завод», «пан», «дьоготь» (так)
  • Старослов’янізмами є слова з префіксами воз-, пред-, с- (так)

Після прочитаних тверджень назвіть правильні відповіді.

      3. Надайте дітям нову інструкцію: “Після того, як ви почуєте твердження, вам потрібно вирішити, погоджуєтеся ви з ним, чи ні, і в залежності від вашого вибору, зайняти місце у проміжку між відповідними табличками: чим ближче до таблички “так”, тим більше учасник/учасниця погоджується, чим ближче до таблички “ні”, тим менше погоджується.Тільки тепер ви маєте пояснити свій вибір, аргументуючи його".

Твердження/запитання:

  • Чи можуть подорожі в інші країни допомогти порозумінню між людьми, які різняться між собою?
  • Живучи в Україні, люди мають спілкуватися виключно українською мовою?
  • Чи є обов’язковим для людини знання хоча б однієї іноземної мови?
  • Чи потрібно дотримуватися традицій іншої країни, якщо ти є туристом?
  • Чи потрібно запозичувати традиції інших країн?
  • Чи є різні переконання людей з протилежними поглядами джерелом конфліктів і непорозумінь?
  • Чи можуть люди різних культур мирно жити на території однієї країни?
  • Діалог - це ключ до порозуміння людей, пізнання різних культур, цінностей.

       4. Проведіть обговорення:

  • На які запитання відповідь було дати легше, на які складніше? Чому?
  • Слова іншомовного походження збагачують чи засмічують українську мову?
Підсумок за результатами проведення вправи:

Учні приходять до висновку, що міжкультурний діалог, та знайомство з різними культурами - це ресурс для розвитку. Також вони набувають знань про орфографічні правила правопису іншомовних слів.

Використані джерела:

Громадянська відповідальність: 80 вправ для формування громадянської та соціальної компетентностей під час вивчення різних шкільних предметів. 5–9 клас. Посібник для вчителя / Рафальська М., Боярчук О., Герасим Н. та ін. – Х. : Вид. група «Основа», 2017. – 136 с.

Необхідне обладнання/матеріали, облаштування класу, тощо: Таблички з написами «Так», «Ні».
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter

logos foot 2024

Програма реалізується у партнерстві з БО “Центр освітніх ініціатив”, ВФ “Крок за кроком”, освітньою програмою UActive БФ savED та освітньою програмою “Крок за кроком” (Молдова) за фінансової підтримки Норвегії


krok za krokom coi whitesavED logo white transparentpuiul intors jpg

© 2025 Програма “Демократична школа: освіта для демократичної стійкості”, Європейський центр ім. Вергеланда